Showing posts with label chinese quotation. Show all posts
Showing posts with label chinese quotation. Show all posts

Tuesday, October 11, 2011

Black cat, white cat

Deng Xiaoping was one of the most prominent leaders of the Chinese communist party. He is also well known for his quotation below:

不管白猫,黑猫,逮住老鼠就是好猫

Bùguǎn bái māo, hēi māo, dǎi zhù lǎoshǔ jiùshì hǎo māo

Doesn’t matter whether it is a white cat or a black cat, as long as it catches mice, it is a good cat.


Does 猫 look familiar? Yes this is the same 猫 from熊猫.

熊 (xióng): bear

猫 (māo): cat

熊猫 (xióngmāo): panda

老鼠 (lǎoshǔ): mouse


And how about these two colors we just learned?

白 (bái): white

黑 (hēi):black


Here are some more words worth learning

就是 (jiùshì): quite right; exactly; precisely

不管 (bùguǎn): no matter; regardless of


And some examples:

他就是我们的中文老师

Tā jiùshì wǒmen de zhōngwén lǎoshī

He is definitely our Chinese teacher.


不管什么国家的足球比赛,我都看

Bùguǎn shénme guójiā de zúqiú bǐsài, wǒ dōu kàn

No matter which country is playing, I watch all soccer games.